観光案内サイトの作り方と活用法｜自治体・企業向け成功事例

近年、地域の魅力を発信する観光案内サイトの重要性が高まり、自治体や企業でホームページ作成を検討する動きが増えています。

これから観光案内サイトの制作を考えている方は、何から始めればいいのか、どのくらいの費用がかかるのか疑問に思うのではないでしょうか。

そこで今回は、観光案内サイトについて、作り方の手順から運営のコツ、成功事例まで分かりやすく解説します。

なお、ホームページ作成をご検討なら、Wepageをご検討ください。

観光案内サイトとは、地域の観光スポットやイベント、グルメ情報などを発信するホームページのことです。
自治体や観光協会、民間企業などが運営し、訪れる観光客に役立つ情報を提供しています。
スマートフォンの普及により、旅行前の情報収集から現地での観光まで、観光案内サイトは観光客にとって欠かせない存在となっています。

近年では、紙のパンフレットやガイドブックに代わり、リアルタイムで情報を更新できる観光案内サイトが主流になりつつあります。
写真や動画を使った魅力的な情報発信により、訪問を検討している人の興味を引き、実際の来訪につなげる重要な役割を果たしているのです。

１-１．デジタル時代の観光情報発信

１-２．地域活性化への貢献

１-３．観光客の利便性向上

観光案内サイトは、訪れる観光客の利便性を大きく向上させます。
目的地までのアクセス方法、営業時間、料金などの基本情報を事前に確認できるため、計画的で効率的な観光が可能になります。
現地に到着してから慌てることなく、スムーズに観光を楽しんでもらえるでしょう。

多言語対応の観光案内サイトであれば、外国人観光客も安心して旅行を計画できます。
英語や中国語、韓国語など複数の言語で情報を提供することで、インバウンド需要の取り込みにもつながることになります。
近年では地図機能や音声ガイド機能を備えたサイトも増えてきており、現地での移動もスムーズです。

さらに、天候情報や混雑状況などのリアルタイム情報を提供するサイトも存在します。
急な予定変更にも柔軟に対応でき、観光客の満足度向上につながるでしょう。
オンラインでの予約機能を備えている観光案内サイトなら、事前に宿泊施設や体験プログラムの予約も完了できて便利です。

観光案内サイトは、運営主体によってその特徴や強みが大きく異なります。
これから観光案内サイトの作成を検討している方は、どのタイプが自分の目的に合っているのか理解することが重要です。

ここでは、代表的な4つのタイプについて、それぞれの特徴と活用方法を詳しく見ていきましょう。

２-１．自治体が運営する観光案内サイト

都道府県や市区町村が運営する観光案内サイトは、地域全体の観光情報を網羅的に発信できる点が最大の特徴です。
公的な機関が運営しているため、情報の信頼性が高く、観光客からの安心感も得られやすいでしょう。
予算や人員が比較的確保しやすく、長期的な運営が可能です。

自治体のサイトでは、観光スポットの紹介だけでなく、防災情報や公共交通機関の案内など、旅行者にとって必要な行政情報も一緒に提供できます。
また、地域のイベント情報や季節ごとの見どころを、公式情報として発信できる強みがあります。

２-２．観光協会が運営する観光案内サイト

２-３．民間企業が運営する観光案内サイト

旅行代理店や交通事業者などの民間企業が運営する観光案内サイトは、予約システムとの連携や販売機能が充実している点が特徴です。
情報提供だけでなく、そのまま宿泊や交通チケットの予約ができるため、利用者の利便性が高くなっています。

民間企業ならではのマーケティング手法を活かし、ユーザーの行動データを分析しながら、より魅力的なコンテンツへと改善を続けられます。
また、独自のポイントサービスや会員特典なども提供でき、リピーターの獲得にもつながりやすいでしょう。

２-４．地域連携型の観光案内サイト

このように、観光案内サイトは運営主体によって得意分野が異なります。
自分の組織の強みを活かせる形態を選ぶことが、効果的なホームページ制作につながるでしょう。

観光案内サイトを作成する際は、計画的に進めることが大切です。
ここでは、サイト制作の具体的な手順とポイントを、順を追って解説します。
初めての方でも理解できるよう、わかりやすく説明しいきますので、ぜひ参考にしてみてください。

３-１．企画とコンセプト設計

観光案内サイトの制作で最初に行うべきは、企画とコンセプトの設計です。
この段階でしっかりと方向性を定めておくことで、後の作業がスムーズに進みます。
誰に向けて、何を伝えたいのかを明確にしましょう。

①ターゲット設定

②サイトの目的を明確化する

観光客を増やすことが目的なのか、地域の魅力を広く知ってもらうことが目的なのか、具体的な予約につなげたいのかなど、目的をはっきりさせます。
目的が明確になれば、必要なコンテンツや機能も自然と見えてくるでしょう。
複数の目的がある場合は、優先順位をつけておくと制作時に迷いません。

３-２．必要なコンテンツの選定

サイトに掲載する情報を整理しましょう。
観光客が求める情報を漏れなく用意することで、使いやすいサイトが作成できます。
ここでは主要なコンテンツについて詳しく説明していきます。

①観光スポット情報

参考： Googleビジネスプロフィールとは？初心者でも分かる登録・活用・集客アップの完全ガイド

②イベント情報

地域で開催されるお祭りやイベントの情報は、観光客の訪問動機になります。
開催日時や場所、内容、参加方法などを詳しく掲載しましょう。
定期的に更新することで、リピーターの獲得にもつながります。
見やすいカレンダー形式で表示すると、訪問者が予定を立てやすくなります。

参考： イベントページを自作しよう！セミナー・キャンペーンサイトをWepageで簡単作成

③グルメ・宿泊情報

地域の特産品や名物料理を提供する飲食店、宿泊施設の情報も重要です。
価格帯や雰囲気、アクセス方法などを紹介しましょう。

実際に利用した人の声やおすすめポイントを添えると、より魅力的に伝わります。
さらに予算別やエリア別に分類すると、ユーザーも探しやすくなるでしょう。

④アクセス情報

主要都市からの交通手段、所要時間、運賃などを具体的に記載します。
電車、バス、車、飛行機など、複数の方法を提示すると親切です。
地図やルート案内も掲載し、初めて訪れる人でも迷わないように配慮しましょう。
駐車場情報も忘れずに記載します。

３-３．デザインとユーザビリティ

見た目の美しさだけでなく、使いやすさも重要です。
訪問者がストレスなく情報を探せるサイトを目指しましょう。

①スマートフォン対応

参考： スマホ対応ホームページの作り方と6つのポイントを解説

②多言語対応

海外からの観光客を呼び込むには、英語や中国語、韓国語などへの対応が効果的です。
最初から全てを翻訳するのは大変なので、まずは主要なページから始めると良いでしょう。
機械翻訳だけでなく、可能であればネイティブチェックを受けることをおすすめします。

③写真と動画の活用

魅力的なビジュアルは、観光地の雰囲気を伝える最も効果的な手段です。
プロのカメラマンに依頼するのが理想ですが、最近のスマートフォンでも十分きれいな写真が撮れます。
動画は短めに編集し、読み込み速度にも配慮しましょう。
季節ごとの風景を撮影しておくと、年間を通じて活用できます。

３-４．システムとCMSの選定

ホームページ作成ツール

ホームページ作成ツールは今や世界中で使われており、観光案内サイトにも活用できます。
デザインテンプレートも豊富で、デザインの自由度が高いツールも数多くあります。

ほとんどのツールが初心者でも簡単にホームページを作成できるようになっており、中には無料で始められるものも存在します。
さらに、プラグインと呼ばれる追加機能を使えば、予約システムや多言語対応も可能になるサービスもあります。

参考： ホームページ作成ツール19選徹底比較！

予約システムの連携

宿泊施設や体験プログラムの予約機能を付けると、訪問者の利便性が格段に向上します。
既存の予約サイトと連携する方法や、独自の予約システムを導入する方法があります。
どちらを選ぶかは、予算や運営体制によって判断しましょう。

３-５．制作の流れと期間

観光案内サイトの制作は、以下のような流れで進みます。
全体で3～6か月程度を見込んでおくと良いでしょう。

複数の工程を並行して進めることで、期間を短縮することも可能です。
ただし、質を保つためには余裕を持ったスケジュールを組むことをおすすめします。

３-６．制作費用の目安

観光案内サイトの制作にかかる費用は、規模や機能によって大きく異なります。
以下は一般的な目安です。

この他に、サーバー代やドメイン代などの運営費用が年間数万円程度かかります。
予算に応じて優先順位を決め、段階的に機能を追加していく方法も効果的です。
補助金や助成金を活用できる場合もあるので、自治体に確認してみましょう。

参考： Webサイト構築とは？作り方や費用の目安、期間、注意点まで紹介

観光案内サイトは制作して公開すれば終わりではありません。
継続的な運営と効果的な活用により、より多くの観光客に情報を届けることができます。

ここでは、サイトを成功に導くための運営方法と活用のポイントについて解説します。
これから観光案内サイトの運営を担当される方は、ぜひ参考にしてください。

４-１．コンテンツ更新の体制づくり

観光案内サイトの運営では、最新の情報を継続的に発信する体制を整えることが重要です。
イベント情報や施設の営業時間、季節ごとの見どころなど、情報は日々変化します。
更新が滞ると、訪問者が古い情報をもとに行動してしまい、トラブルにつながる可能性があります。

まずは更新担当者を明確にしましょう。
自治体や観光協会の場合は、部署内で役割分担を決め、誰がどの情報を更新するのか明確にします。
複数人で更新する場合は、承認フローも設定しておくと安心です。
また、観光施設や飲食店など協力事業者から情報提供を受ける仕組みも構築すると、より充実したコンテンツを発信できます。

更新頻度の目安としては、イベント情報は週1回以上、お知らせは月2回程度が理想的です。
ただし無理な計画は長続きしないため、自分たちが継続できるペースを見極めることが大切です。

４-２．SEO対策で集客力を高める

また、ページごとに適切なタイトルと説明文を設定することも大切です。
タイトルは30文字程度、説明文は100文字程度を目安に、そのページの内容が分かるよう工夫します。
写真には代替テキストを設定し、ページの読み込み速度も意識しましょう。
これらの取り組みにより、検索結果での表示順位が向上していきます。

参考：

SEOとは？初心者向けに基礎知識をわかりやすく解説

MEOとは何か？初心者が始める実践ガイド

４-３．SNSとの連携

さらに、観光客がSNSに投稿した内容を公式サイトで紹介する取り組みも効果的です。
実際に訪れた人の生の声は、これから訪問を検討している人にとって貴重な情報源となります。
ただし投稿を利用する際は、必ず投稿者の許可を得るようにしましょう。

４-４．アクセス解析と改善

観光案内サイトの効果を高めるには、どのページがよく見られているか、訪問者がどこから来ているかなど、サイトの利用状況を把握することが重要です。
これをアクセス解析と呼び、Googleアナリティクスなどの無料ツールでも実施できます。

アクセス解析では、主に次のような情報を確認します。
訪問者数、ページビュー数、滞在時間、どのページがよく見られているか、どの検索キーワードでサイトに来ているかなどです。
これらのデータから、訪問者が求めている情報や、サイトの課題が見えてきます。

データを定期的に確認し、人気のある情報は更に充実させ、あまり見られていないページは内容を見直すなど、継続的な改善を行いましょう。
月に1回程度、定期的にチェックする習慣をつけると効果的です。

４-５．インバウンド対応

予算が限られている場合は、まず主要なページだけを多言語化し、段階的に対応範囲を広げていく方法もあります。
自動翻訳ツールを活用することもできますが、重要な情報については専門家による翻訳を検討すると安心です。

インバウンド対応を進めることで、より多くの観光客に地域の魅力を伝えられるようになります。

それでは、実際に多くの観光客から支持されている自治体運営の観光案内サイトを見ていきましょう。
各サイトには、訪問者を引きつける工夫や独自の強みがあります。
これから観光案内サイトの制作を考えている方にとって、参考になるポイントをご紹介します。

５-１．京都観光Navi（公益社団法人京都市観光協会）の事例

引用：【京都市公式】京都観光Navi

公益社団法人京都市観光協会が運営する京都観光公式サイトは、豊富な観光スポット情報と季節ごとの特集が充実している点が特徴です。
桜や紅葉など、四季折々の京都の魅力を写真と共に丁寧に紹介しています。
また、エリア別の検索機能により、訪問予定の地域から観光地を探しやすい設計になっています。

さらに、外国人観光客向けに多言語での情報発信を行い、インバウンド対策も万全です。
観光バスの乗り場や電車のアクセス情報も詳しく掲載されており、初めて京都を訪れる方でも安心して利用できます。

５-２．おきなわ物語（一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー）の事例

引用：おきなわ物語

一般財団法人沖縄観光コンベンションビューローが運営する「おきなわ物語」は、美しいビジュアルと動画を活用した魅力的なコンテンツが人気を集めています。
青い海や豊かな自然の映像が訪問者の興味を引き、沖縄への旅行意欲を高める効果があります。

観光スポットの紹介だけでなく、地元の文化や伝統工芸、グルメ情報まで幅広く取り上げています。
特に、離島ごとの詳細な情報ページを用意しており、石垣島や宮古島など各島の特色がよく分かる構成です。
スマートフォンでの閲覧にも最適化されており、旅行中の情報収集にも便利です。

５-３．横浜市観光情報サイト（公益財団法人横浜市観光協会）の事例

引用：【公式】横浜市観光情報サイト

公益財団法人横浜市観光協会が運営する横浜市観光情報サイトは、リアルタイム情報の更新とイベント情報の充実が特徴です。
みなとみらいや中華街など、横浜を代表する観光地の最新情報を定期的に更新しており、何度訪れても新しい発見があります。

デートスポットやファミリー向けなど、訪問者のニーズに合わせたモデルコースの提案も豊富です。
また、周遊パスやお得なクーポン情報も掲載されており、観光客の利便性を高めています。
横浜駅や各線からのアクセス情報も詳細が分かりやすく整理されているため、初めての訪問でも迷わず目的地にたどり着けます。

これらの成功事例に共通しているのは、訪問者が求める情報を分かりやすく提供し、継続的に更新している点です。
観光案内サイトを作成する際は、これらの事例を参考にしながら、地域の特色を生かした独自のコンテンツ作りを目指しましょう。

観光案内サイトを作成しても、訪問者が増えなければ意味がありません。
ここでは、サイトを通じて実際に観光客を呼び込み、地域の活性化につながる成果を出すための具体的なポイントをご紹介します。
これらのポイントを押さえることで、制作したホームページが効果的な観光案内ツールとして機能するようになるでしょう。

６-１．魅力的な写真と動画の活用

観光案内サイトにおいて、写真と動画は最も重要な要素です。
訪問者の多くは視覚的な情報から行き先を決めるため、高品質な画像コンテンツは欠かせません。
プロのカメラマンに依頼するか、最新のスマートフォンで撮影した鮮明な写真を使用しましょう。

特に効果的なのは、季節ごとの風景写真や、実際に観光地を楽しんでいる人々の様子を撮影した写真です。
観光客が自分もその場所を訪れているイメージを持ちやすくなります。
また、ドローンで撮影した空撮映像や、観光スポットを紹介する短い動画は、SNSでシェアされやすく集客効果が高まります。

６-２．リアルタイム情報の発信

更新頻度は週に2～3回以上が理想的ですが、難しい場合は月に数回でも定期的に更新することが大切です。
更新作業を担当者任せにせず、複数人で分担できる体制を作ることで継続的な運営が可能になります。

参考： ホームページ運用ガイド～作業内容やポイント、外部業者委託まで

６-３．口コミと評価の活用

外部の口コミサイトやSNSでの評判も積極的に収集し、許可を得た上でホームページに掲載するのも効果的です。
訪問者が実際に体験した生の声を伝えることで、観光地の魅力をより具体的にイメージしてもらえます。

６-４．モデルコースの提案

各コースには所要時間、予算目安、アクセス方法を明記し、地図上でルートを示すと分かりやすくなります。
実際の移動時間や各スポットでの滞在時間も具体的に記載することで、現実的な計画を立てやすくなるでしょう。
モデルコースは季節ごとに更新し、その時期ならではの魅力を盛り込むことで、リピーター獲得にもつながります。

観光案内サイトの制作を検討されている自治体や企業の方には、当社の提供するWepage（ウィーページ）がおすすめです。

Wepageは、専門知識がなくても簡単に本格的なホームページを作成できるサービスで、観光案内サイトに必要な機能を備えています。
難しい操作は一切なく、テンプレートを選んで必要な情報を入力するだけで、すぐに観光案内サイトが完成します。
パソコンだけでなくスマートフォンからでも見やすく表示されるため、ユーザーも快適に情報を確認できます。

Wepageは無料プランから利用を始められるため、試しに使ってみることが可能です。
すぐに作成できる観光案内サイト用デザインテンプレートをご用意しておりますので、ぜひ一度お試しください。

観光案内サイトは、地域の魅力を発信し、観光客の利便性を高める重要なツールです。
自治体や企業を問わず、デジタル時代の観光振興には欠かせない存在となっています。

サイト制作では、ターゲット設定や目的の明確化から始め、魅力的な写真や動画を活用したコンテンツ作りが成功の鍵となります。
また、スマートフォン対応や多言語対応など、訪れる人すべてに使いやすい設計を心がけることが大切です。

運営面では、定期的な情報更新とSNS連携により、常に新鮮な情報を届けることが集客につながります。
観光案内サイトの作成をご検討なら、初心者でも簡単に使えるWepageをぜひご検討ください。